Rassegna di Patologia dell'Apparato Respiratorio

Fabrizio Dal Farra Servizio Pneumologico, A.S. dell’Alto Adige, Bolzano

DOI: 10.36166/2531-4920-815

Un primo interessante articolo, pubblicato sul New England Journal of Medicine, valuta l’utilizzo di una nuova classe di farmaci antiobesità sui pazienti con apnea ostruttiva nel sonno (OSA) 1. L’incremento di peso e l’obesità sono fattori anatomici favorenti la comparsa dell’apnea ostruttiva nel sonno (OSA) e di conseguenza la perdita di peso diventa un obiettivo primario nel trattamento della patologia. Le attuali linee guida raccomandano una riduzione del peso corporeo dal 7 all’11% per i pazienti con OSA anche se una recente meta-analisi ha riportato come un’ulteriore diminuzione del peso possa essere utile nel ridurre ulteriormente l’indice di rischio cardiovascolare. Il calo ponderale è spesso difficile da raggiungere con il solo intervento sullo stile di vita e anche la chirurgia bariatrica, pur mostrando benefici, non è un approccio praticabile per molte persone. Pertanto, un intervento farmacologico mirato all’obesità e ai suoi effetti sull’OSA, sui sintomi, sul rischio cardiovascolare, sul diabete e sull’infiammazione sistemica, può facilitare un approccio alla patologia. Con il crescente aumento delle persone affette da obesità, una nuova classe di farmaci per la perdita di peso, noti come agonisti del recettore del GLP-1, sta creando un grande interesse per il trattamento dell’obesità e del diabete. Questi farmaci, simeglutide e tirzepatide, diminuiscono la sensazione di fame e rallentano lo svuotamento dello stomaco in modo che le persone che li assumono riducano l’apporto calorico.

Francesco Menzella UOC Pneumologia, Ospedali di Montebelluna e Castelfranco Veneto (TV), AULSS2 Marca Trevigiana

DOI: 10.36166/2531-4920-816

Negli ultimi anni, le terapie biologiche hanno rivoluzionato il trattamento dell’asma grave e, più recentemente, della broncopneumopatia cronica ostruttiva (BPCO), offrendo opzioni mirate per sottogruppi di pazienti caratterizzati da specifici fenotipi infiammatori. In particolare, i biologici che agiscono contro le citochine coinvolte nell’infiammazione di tipo 2, come l’interleuchina (IL)-4, -5 e -13, hanno dimostrato di ridurre significativamente le riacutizzazioni e migliorare il controllo della malattia nei pazienti con asma eosinofilico grave (severe eosinophilic asthma, SEA). Nuove evidenze suggeriscono un potenziale beneficio anche nei pazienti con BPCO e infiammazione eosinofilica, aprendo prospettive terapeutiche promettenti in un contesto finora privo di trattamenti personalizzati efficaci. Durante l’anno 2024 sono stati pubblicati numerosi lavori in questo ambito, a conferma di un enorme interesse che perdura nel tempo. Fra i contributi disponibili in letteratura, alcuni hanno portato evidenze innovative che saranno di supporto per il miglioramento del management di asma e BPCO oltre che degli outcome clinici.

Lara Pisani Dipartimento di Scienze Mediche e Chirurgiche (DIMEC), Alma Mater Studiorum Università di Bologna, Bologna; Unità Operativa di Pneumologia e Terapia Intensiva Respiratoria, IRCCS-Azienda Ospedaliera Universitaria - S. Orsola-Malpighi-Bologna

DOI: 10.36166/2531-4920-817

I tre articoli selezionati affrontano tematiche di particolare interesse quali la dispnea, l’ossigenoterapiaa lungo termine e l’impiego della ventilazione meccanica non invasiva (NIV) nei pazienti con acidosi respiratoria. Riteniamo che tali lavori, distinguendosi per rilevanza clinica e valore scientifico, possano offrire stimolanti spunti di riflessione e approfondimento per tutti gli operatori del settore. La dispnea è uno dei sintomi più invalidanti riscontrati dai pazienti in condizioni critiche e si manifesta in circa il 40% dei soggetti sottoposti a ventilazione meccanica invasiva. Nonostante l’elevata prevalenza e l’impatto significativo sulla prognosi dei pazienti, la dispnea è spesso sottovalutata e trattata in modo non adeguato. Una recente dichiarazione congiunta della European Respiratory Society (ERS) e della European Society of Intensive Care Medicine (ESICM) 1, ha affrontato in maniera sistematica la definizione, la fisiopatologia, la diagnosi e il trattamento della dispnea in terapia intensiva.
La dispnea, definita come una percezione soggettiva fastidiosa o angosciante della respirazione, rappresenta l’espressione sintomatica della sofferenza cerebrale ad essa correlata. Tale esperienza è complessa ed è determinata dall’interazione di fattori percettivi - come il confronto tra comando neurale e feedback sensoriale respiratorio - cognitivi ed emotivi.

Claudia Ravaglia Dipartimento di Scienze Mediche e Chirurgiche (DIMEC), Università di Bologna; Pneumologia, G.B. Morgagni Hospital, Forlì (FC)

DOI: 10.36166/2531-4920-818

Negli ultimi anni, la ricerca sulle malattie polmonari interstiziali diffuse (ILDs) ha vissuto un lungo periodo di relativa “stasi” sul fronte terapeutico: dopo l’approvazione degli antifibrotici ormai più di dieci anni fa, poche novità significative avevano realmente modificato la pratica clinica quotidiana. Per molto tempo ci siamo trovati a discutere più di diagnosi, classificazione e prognosi che non di nuove strategie di trattamento, e questo ha reso la gestione terapeutica delle ILD spesso limitata e frustrante. Proprio per questo, la comparsa di studi di fase 3 con esiti positivi negli ultimi mesi rappresenta un cambiamento di prospettiva tanto atteso quanto necessario. In questo numero, ho scelto di concentrarmi esclusivamente su articoli che riguardano la terapia, perché finalmente abbiamo a disposizione dati solidi che aprono la strada a scenari nuovi, sia nelle fibrosi polmonari idiopatiche e progressive, sia nella sarcoidosi polmonare. Va sottolineato che, per compito assegnato, avremmo dovuto selezionare esclusivamente pubblicazioni del 2024; tuttavia, i tre articoli presentati, pur essendo stati pubblicati ufficialmente nel corso della prima parte del 2025, erano stati di fatto anticipati da comunicati stampa e/o presentazioni congressuali già alla fine del 2024, suscitando grande interesse nella comunità scientifica internazionale. Ignorarli avrebbe significato trascurare evidenze che, a tutti gli effetti, segnano una svolta nel panorama terapeutico delle ILD. È per questo che abbiamo deciso di includerli: perché rappresentano non soltanto il futuro, ma già il presente della nostra disciplina.

Carlo Barbetta UOC Pneumologia, ULSS 7 Pedemontana, Bassano del Grappa (VI)

DOI: 10.36166/2531-4920-819

L’anno 2024 ha visto l’avvio dei percorsi territoriali previsti dal Decreto Ministeriale 77 con lo sviluppo di modelli di presa in carico territoriale della cronicità respiratoria e l’identificazione delle Case della Salute e degli Ospedali di Comunità come luoghi di diagnosi e gestione della cronicità, in collaborazione con la Medicina Generale e gli altri specialisti che gestiscono patologie a elevata prevalenza come cardiologi e diabetologi. I Sistemi Sanitari Regionali, inoltre, hanno cercato di predisporre strategie per il controllo delle liste d’attesa al fine di garantire a tutti i cittadini un cluster minimo necessario di presa in carico: per la Pneumologia le prestazioni identificate come indicatore sono state la prima visita pneumologia, la spirometria semplice e la spirometria globale, prestazioni fondamentali per l’identificazione delle patologie ostruttive e restrittive del polmone. Il ruolo dei prodotti sostitutivi del tabacco è stato valutato nel trial clinico di Auer et al. 1 pubblicato sul New England Journal of Medicine. Lo studio ha dimostrato un potenziale ruolo delle cosiddette “sigarette elettroniche” nel favorire la cessazione del fumo convenzionale con tabacco a combustione. Tuttavia la comunità medica mantiene forti perplessità sull’utilizzo di questi dispositivi in quanto sono necessari studi osservazionali approfonditi e ad oggi sono riportati numerosi casi di patologie secondarie al loro utilizzo. La riduzione dei fattori di rischio per lo sviluppo e la progressione della broncopneumopatia cronica ostruttiva (BPCO) rimane per gli pneumologi un importante banco di prova.

Fulvio Braido Ospedale Policlinico San Martino, Genova; Clinica Malattie Respiratorie e Allergologia, Dipartimento di Medicina Interna, Università degli Studi di Genova, Genova

Melissa Ferraris Ospedale Policlinico San Martino, Genova; Clinica Malattie Respiratorie e Allergologia, Dipartimento di Medicina Interna, Università degli Studi di Genova, Genova

Girolamo Pelaia Unità Operativa di Pneumologia, Dipartimento di Scienze della Salute, Università Magna Graecia di Catanzaro, Catanzaro

DOI: 10.36166/2531-4920-812

L’uso eccessivo e spesso inappropriato della terapia antibiotica rappresenta una delle principali cause dell’emergente crisi globale della resistenza antimicrobica (AMR). In particolare, le infezioni ricorrenti delle vie respiratorie, espongono spesso a cicli ripetuti di antibioticoterapia, aumentando il rischio di sviluppo di resistenze batteriche. In questo contesto, cresce l’interesse verso approcci preventivi basati su strategie immunomodulanti. Gli immunostimolanti orali, e in particolare i lisati batterici, si sono dimostrati efficaci nel rafforzare le difese immunitarie dell’ospite, riducendo la frequenza e la gravità delle infezioni respiratorie. Il lisato batterico polivalente ottenuto per lisi chimica (PCBL) a somministrazione sublinguale (Lantigen B), ha mostrato in studi clinici la capacità di diminuire in modo significativo il numero di episodi infettivi. Questo effetto si traduce in una riduzione dell’esigenza di ricorrere agli antibiotici, con una conseguente diminuzione dei giorni di terapia antibiotica. Tali evidenze suggeriscono che questo PCBL possa rappresentare un’opzione efficace nella prevenzione delle infezioni respiratorie ricorrenti e nel contenimento dell’uso sistemico degli antibiotici, contribuendo così alla lotta contro l’antibiotico resistenza.

Francesca Scordamaglia SC Pneumologia, Ospedale Villa Scassi, Genova

Valentina Baglioni SC Pneumologia, Ospedale Villa Scassi, Genova

Claudio Francesco Simonassi SC Pneumologia, Ospedale Villa Scassi, Genova

Roberta Costanzo SC Pneumologia, Ospedale Villa Scassi, Genova

DOI: 10.36166/2531-4920-790

Introduzione. L’agobiopsia transtoracica ecografia-guidata (Ultrasound-guided transthoracic needle biopsy, US-TTNB) è una tecnica diagnostica in continua evoluzione, usata sempre più di frequente anche in alternativa alla agobiopsia transtoracica tomografia computerizzata- guidata (TC-TTNB), essendosi dimostrata procedura sicura, veloce, a basso costo, e ad alta resa diagnostica. Praticata in passato prevalentemente dai radiologi interventisti, questa metodica si sta progressivamente affermando anche nei reparti di Pneumologia; per tale motivo abbiamo deciso di iniziare ad utilizzare questa tecnica presso la nostra unità riportando qui la nostra esperienza.
Materiali e metodi. Abbiamo condotto un’analisi retrospettiva delle US-TTNB praticate presso il reparto di Pneumologia dell’Ospedale Villa Scassi tra settembre 2022 e febbraio 2025. Tutte le biopsie sono state eseguite in reparto al letto del paziente o in regime di Day Hospital, in anestesia locale, sotto la guida dell’ecografo Esaote MyLab X6; abbiamo selezionato pazienti che avessero una lesione polmonare periferica con contatto pleurico evidente ad una TC del torace, PET o TC-PET.
Risultati. In totale sono state eseguite 35 biopsie. Ventisei pazienti erano di sesso maschile, nove di sesso femminile; l’età media dei pazienti era di 71,3 anni; la grandezza media della lesione era di 6,6 cm. Solamente una biopsia non è risultata diagnostica. Per quanto riguarda le complicanze si sono verificati: due casi di pneumotorace, che sono stati trattati con il posizionamento di un tubo di drenaggio pleurico, un caso di emottisi. Discussione. La nostra esperienza mostra che la US-TTNB è una procedura realizzabile e sicura in ambito clinico, con buona resa diagnostica.
Conclusioni. Riteniamo che tale metodica debba essere implementata presso i reparti di Pneumologia e debba diventare parte della pratica clinica, in modo tale che lo pneumologo possa acquisire piena indipendenza nell’approccio diagnostico nei confronti del paziente.

Alessia Montana Clinica Pneumologica e Pneumologia con Endoscopia Toracica, Ospedale Maggiore, Parma

Marina Aiello Clinica Pneumologica e Pneumologia con Endoscopia Toracica, Ospedale Maggiore, Parma

Ilaria Aredano Clinica Pneumologica e Pneumologia con Endoscopia Toracica, Ospedale Maggiore, Parma

Alessio Bonini Clinica Pneumologica e Pneumologia con Endoscopia Toracica, Ospedale Maggiore, Parma

Barbara Burgazzi Clinica Pneumologica e Pneumologia con Endoscopia Toracica, Ospedale Maggiore, Parma

Carmine Davide D'Addona Clinica Pneumologica e Pneumologia con Endoscopia Toracica, Ospedale Maggiore, Parma

Chiara Leopizzi Clinica Pneumologica e Pneumologia con Endoscopia Toracica, Ospedale Maggiore, Parma

Chiara Longo Clinica Pneumologica e Pneumologia con Endoscopia Toracica, Ospedale Maggiore, Parma

Francesco Longo Clinica Pneumologica e Pneumologia con Endoscopia Toracica, Ospedale Maggiore, Parma

Francesca Rossi Clinica Pneumologica e Pneumologia con Endoscopia Toracica, Ospedale Maggiore, Parma

Manuel Pagliarini Clinica Pneumologica e Pneumologia con Endoscopia Toracica, Ospedale Maggiore, Parma

Giovanni Piemontese Clinica Pneumologica e Pneumologia con Endoscopia Toracica, Ospedale Maggiore, Parma

Carolina Tessitore Clinica Pneumologica e Pneumologia con Endoscopia Toracica, Ospedale Maggiore, Parma

Maria Majori Clinica Pneumologica e Pneumologia con Endoscopia Toracica, Ospedale Maggiore, Parma

Gaetano Caramori Clinica Pneumologica e Pneumologia con Endoscopia Toracica, Ospedale Maggiore, Parma

DOI: 10.36166/2531-4920-769

Descriviamo il caso di un paziente di 52 anni, ex fumatore (90 p-y) affetto da adenocarcinoma polmonare primitivo al IV stadio con espressione di Programmed Death-Ligand-1 (PDL1 = 3%) trattato con 4 cicli di carboplatino, pemetrexed e pembrolizumab (dal 08/2023 al 10/2023) e successivamente con 3 cicli di pembrolizumab e pemetrexed (dal 10/2023 al 12/2023). Dodici giorni dopo l’ultimo ciclo di terapia, per la comparsa di dispnea, tosse, emottisi, insufficienza respiratoria acuta parziale e opacità polmonari bilaterali alla TC torace, è stato ricoverato presso il nostro Policlinico. Il trattamento con glucocorticoidi per via sistemica e ossigenoterapia ha migliorato il quadro clinico-radiologico.

We describe a 52 year old man, former smoker (90 p-y) with stage IV primary lung adenocarcinoma (programmed death-ligand-1 expression=3%), treated with 4 cycles of carboplatin, pemetrexed and pembrolizumab (from 03/08/2023 to 05/10/2023), followed by 3 cycles of pembrolizumab and pemetrexed (the first on 26/10/2023 and the last on 07/12/2023). Twelve days after the last cycle of therapy, due to the onset of exertional dyspnea, cough, hemoptsysis, acute hypoxemic respiratory failure, and bilateral pulmonary opacities on chest CT, the patient was admitted to our hospital. Treatment with systemic glucocorticoids and oxygen therapy improved the clinical-radiological picture.

Stefano kette SC Pneumologia, Dipartimento di Scienze Mediche, Chirurgiche e della Salute, Azienda Sanitaria Universitaria Giuliano-Isontina, Università degli Studi di Trieste, Trieste

Paolo Vailati SC Pneumologia, Azienda Ospedaliero-Universitaria di Udine (ASUFC), Udine

Giuseppe Morana SC Pneumologia, Azienda Ospedaliero-Universitaria di Udine (ASUFC), Udine, Italia.

Alessandro De Pellegrin SC Anatomia Patologica, Azienda Ospedaliero-Universitaria di Udine (ASUFC), Udine

Vincenzo Patruno SC Pneumologia, Azienda Ospedaliero-Universitaria di Udine (ASUFC), Udine

Ernesto Crisafulli SC Anatomia Patologica, Azienda Ospedaliero-Universitaria di Udine (ASUFC), Udine

Alberto Fantin SC Pneumologia, Azienda Ospedaliero-Universitaria di Udine (ASUFC), Udine; Dipartimento di Medicina, Unità di Pneumologia, Università di Verona, Verona

DOI: 10.36166/2531-4920-797

Un uomo caucasico di 78 anni, ex fumatore (50 pack-years) ed ex etilista (astemio da 30 anni), riferiva una possibile esposizione all’asbesto per coperture di alcuni edifici posizionati in prossimità del domicilio. Familiarità per cardiopatia ischemica non precoce. Affetto dalle seguenti comorbilità: broncopneumopatia cronica ostruttiva (BPCO) di grado moderato, infarto miocardico acuto tipo NSTEMI, avvenuto undici anni prima del presente ricovero, complicato da arresto cardiorespiratorio intraospedaliero e fibrillazione ventricolare risolta con cardioversione elettrica, trattato con PTCA; ipertensione arteriosa, condizione di sovrappeso, intolleranza glucidica e dislipidemia. Riferiva pleurite remota in età infantile in assenza di nota esposizione a casi indice per tubercolosi. In terapia cronica con: pantoprazolo, acido acetilsalicilico, rosuvastatina, ezetimibe, olmesartan, ranolazina, metformina, amlodipina.

Francesco Cappello Institute of Human Anatomy and Histology, Department of Biomedicine, Neuroscience and Advanced Diagnostics, University of Palermo, Palermo, Italy

DOI: 10.36166/2531-4920-820

he lower airways are traditionally described as comprising three layers: mucosa, fibro-musculo-cartilaginous layer, and adventitia. However, increasing interest in respiratory microbiota has led to the identification of a fourth, innermost component: the muco-microbiotic layer. This dynamic ecosystem consists of airway mucus, resident microbiota, and extracellular nanovesicles (originating from both host cells and microbes). Within this microenvironment, intricate molecular dialogues influence respiratory physiology and the pathogenesis of chronic or infectious diseases. Transcriptomics, the study of active RNA transcripts, emerges as a key tool to investigate this layer’s biological functions. Unlike metagenomics, which captures static genetic potential, transcriptomics reveals real-time gene expression in both microbial and host populations, offering insights into immune modulation, inflammation, and tissue regeneration. Metatranscriptomics enables functional profiling of the airway microbiota in diseases such as COPD, asthma, pulmonary fibrosis, and COVID-19, while extracellular vesicle-associated transcriptomics allows exploration of RNA-mediated cross-talk via exosomes and bacterial vesicles. This dual-transcriptomic approach facilitates the mapping of intercellular and interspecies signaling networks, potentially revealing early molecular alterations preceding clinical symptoms. It holds promise for non-invasive diagnostics, risk stratification, and personalized therapies – including inhaled probiotics, synthetic RNAs, and engineered vesicles. However, methodological challenges remain: standardization of sampling, nanovesicle isolation, RNA extraction, and complex data integration. Despite these hurdles, transcriptomics of the muco-microbiotic layer represents a transformative frontier in precision pulmonology, redefining respiratory pathophysiology from a static anatomical model to a dynamic, molecular, and ecological perspective.

Maria D’Amato UOSD Malattie Respiratorie Federico II, Ospedale Monaldi AO Dei Colli, Napoli

DOI: 10.36166/2531-4920-821

L’asma grave eosinofilo (SEA) e la rinosinusite con poliposi nasale (CRSwNP) possono essere interpretate come un’unica malattia caratterizzata da infiammazione di tipo 2. Quando queste due espressioni, di una stessa patologia, si verificano contemporaneamente, creano un fenotipo clinicamente rilevante con pluricomorbilità. Tuttavia, un approccio globale coordinato e multidisciplinare delle vie aeree è ancora scarsamente implementato nella pratica clinica. Un gruppo multidisciplinare italiano composto da pneumologi, allergologi/immunologi clinici e specialisti in otorinolaringoiatria ha discusso lo sviluppo di un nuovo strumento specificamente progettato per i pazienti con comorbilità che mira a distinguere l’impatto delle due patologie separatamente, fornendo al contempo spunti sul peso complessivo di queste patologie come entità collettiva.

Cristina Dartora UOC Pneumologia, Ospedali di Montebelluna e Castelfranco Veneto, ULSS2 Marca Trevigiana, Treviso

Silvia Tonin UOC Pneumologia, Ospedali di Montebelluna e Castelfranco Veneto, ULSS2 Marca Trevigiana, Treviso

Francesco Menzella UOC Pneumologia, Ospedali di Montebelluna e Castelfranco Veneto, ULSS2 Marca Trevigiana, Treviso

DOI: 10.36166/2531-4920-813

La tubercolosi (TB) è una malattia infettiva causata dal batterio Mycobacterium tuberculosis, che colpisce prevalentemente i polmoni e rappresenta una delle principali cause di morte a livello mondiale. La malattia può essere attiva o latente e si manifesta con sintomi quali tosse persistente, febbre, sudorazioni notturne e perdita di peso. La diagnosi si avvale di esami radiologici come la radiografia del torace e l’HRCT, e di analisi sull’espettorato, che includono l’esame microscopico, la coltura (gold standard) e test molecolari rapidi (NAAT). La terapia standard per la TB sensibile ai farmaci dura sei mesi e si suddivide in una fase intensiva di due mesi con isoniazide (INH), rifampicina (RIF), pirazinamide (PZA) ed etambutolo (EMB), seguita da una fase di mantenimento di quattro mesi con isoniazide e rifampicina. Una minaccia crescente è rappresentata dalla tubercolosi multiresistente (MDR-TB), definita come resistenza ad almeno isoniazide e rifampicina, e dalla tubercolosi estensivamente resistente (XDR-TB), che presenta ulteriori resistenze a farmaci di seconda linea. Per contrastare la MDR-TB, le nuove linee guida dell’OMS del 2022 raccomandano un regime terapeutico interamente orale della durata di 6 mesi, denominato BPaLM. Questo regime è composto da bedaquilina, pretomanid, linezolid e moxifloxacina, e rappresenta un’alternativa più breve e preferenziale rispetto ai trattamenti tradizionali più lunghi (9-18 mesi).

Venerino Poletti DIMEC, University of Bologna, Bologna; Department of Medical Specialities/Pulmonology Unit, Ospedale GB Morgagni/University of Bologna, Forlì (FC); Department of Respiratory Medicine & Allergy, Aarhus University, Aarhus (DK)

Sara Pavano Outpatient Respiratory Service, ASSL Ogliastra, Tortolì (NU)

Sara Piciucchi DIMEC, University of Bologna, Bologna; 2 Department of Medical Specialities/Pulmonology Unit, Ospedale GB Morgagni/University of Bologna, Forlì (FC); Department of Radiology, Ospedale GB Morgagni/University of Bologna, Forlì (FC)

DOI: 10.36166/2531-4920-822

•   18 YEAR-OLD MALE;
•   NO HISTORY OF CHRONIC TOBACCO USE;
•   NO OCCUPATIONAL EXPOSURES OR RECREATIONAL DRUG USE;
•   FAMILIAL CLINICAL HISTORY: not relevant;
•   PAST MEDICAL HISTORY: respiratory syncytial virus (RSV) infection four months before the admission;
•   PHARMACOLOGICAL THERAPY: none;
•   CLINICAL ONSET: acute and rapidly progressive dyspnoea - chest pain.

On arrival at the Emergency Department, the patient was febrile and tachycardic and presented with decreased oxygen saturation. Arterial blood gas analysis revealed hypoxemia without hypercapnia or acid-base imbalance (Tab. I). Laboratory investigations demonstrated neutrophilic leukocytosis associated with marked elevation of C - reactive protein (Tab. I). Autoantibody screening, including ANCA and antisynthetase syndrome panel, was negative. ECG and echocardiography were within normal limits. Chest X-ray showed alveolar consolidation in the right lower lung field with an associated right pleural effusion. Empirical antibiotic therapy with azithromycin and ceftriaxone was initiated on suspicion of bacterial pneumonia.